Мурлева Ж.-К. 

Похождения Мемека-музыканта

художник: Попова В. - переводчик: Бунтман Н.

Москва : «Белая ворона/Albus Corvus», 2017. - 146 с.: ил.

Формат: 84х108 1/16. - Тираж: 3 000 экз. - ISBN: 978-5-906640-75-8

Жан-Клод Мурлева обычно пишет для старших подростков ― его аллегорические повести и романы всегда остросюжетны и серьёзны, они впечатляют и дают пищу для размышлений. Однако история про козла Мемека явно адресована людям помладше ― хотя текста в ней много, сюжет разветвлённый и коллизии вполне взрослые, всё-таки это — повесть-сказка. Козёл Мемек, лучше всего остального умеющий наигрывать блюз на банджо, покидает родную страну, спасаясь от воспоминаний о пережитой несчастной любви. В дороге он находит подкидыша ― мышь-соню Пье, за которым охотятся страшные когтяры-куницы. Теперь бесцельные скитания Мемека превращаются в бесконечное бегство ради спасения маленького друга. Дорожной романтики, подкреплённой частыми цитатами из песен американских блюзменов, этой книге не занимать. Можно обнаружить в ней и главное дорожное откровение: путешествие нужно для того, чтобы понять, зачем возвращаться домой.
     Адресовать «Похождения...» стоит, пожалуй, 9–11-летним, особенно таким, что уже тянутся ко взрослой культуре, ― Мурлева даже в адресованный младшим детям книжке рассказывает лишь о том, что интересно ему самому. Зато красочные, чуть примитивистские рисунки Виктории Поповой вселяют яркий сказочный дух.

12+ BIB Рассказы, повести, романы для детей и подростков

     Мурлева, Ж.-К. Похождения Мемека-музыканта : [повесть] / Жан-Клод Мурлева ; перевод с французского Надежды Бунтман ; иллюстрации Виктории Поповой. — Москва : Белая ворона / Albus Corvus, 2017. — 146 с. : ил.
     Формат: 84х108 1/16. — Тираж: 3 000 экз. — ISBN 978-5-906640-75-8