Кульманн Т. 

Армстронг. Невероятные путешествия мышонка на Луну

художник: Кульманн Т. - переводчик: Сметанина Ю. - сост./ред.: Уварова Т.

Санкт-Петербург : «Поляндрия», 2016. - [128] с.: ил.

Формат: 280х214 мм. - Тираж: 10 000 экз. - ISBN: 978-5-9908772-1-4

О Торбене Кульманне и его первой «мышиной» книге можно прочитать во втором выпуске каталога за прошлый год. «Армстронг» сделан по образу и подобию «Линдберга», но время действия ближе к нашим дням: на великолепных, предельно реалистичных иллюстрациях, выполненных акварелью и карандашом, — США 1950-х годов, а усилия мышонка направлены на изобретение космического корабля.
     В заметке о «Линдберге» говорилось, что Кульманн номинирован на Немецкую молодёжную литературную премию. Так вот, Deutschen Jugendliteraturpreis «Линдбергу» не досталась. Но книга была переведена на 25 языков. Издатели уверены, что «Армстронг» добьётся не меньшего успеха. Вполне вероятно, что так и будет, ведь крошечный хвостатый ракетостроитель умён, отважен, настойчив и готов отстаивать свою правоту перед всем миром. Кроме того, он очень обаятелен, а его изобретения предвосхитили достижения человечества в деле освоения ближнего космоса. В общем, о таких, как он, слагают поговорки. Например: «Мал, да удал».

0+ BIB Книжки-картинки — Авторские книги — Наш выбор

    Кульманн, Т. Армстронг. Невероятное путешествие мышонка на Луну : [книжка-картинка] / Торбен Кульман ; иллюстрации автора ; перевод с немецкого Татьяны Зборовской под редакцией Юлии Сметаниной. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2016. — [128] с. : ил.
     Формат: 214x280 мм. — Тираж: 10 000 экз. — ISBN 978-5-9908772-1-4